Table 7 Bonds and short-term securities issued by Norwegians abroad . Nominal value. NOK million

7 Bonds and short-term securities issued by Norwegians abroad. Nominal value. NOK million¹
Borrowers	July 2009	August 2009	September 2009	July 2010	August 2010	September 2010


Total amount	77 903	52 145	75 837	62 318	90 211	85 659

Issues of bonds	7 131	8 704	13 648	18 928	39 630	14 894
Banks	940	1 506	2 131	6 644	1 491	480
Mortgage companies	6 191	7 198	11 517	12 284	25 831	14 414
Other financial corporations excl. financial auxillaries	-	-	-	-	-	-
Life insurance companies	-	-	-	-	-	-
Publicy owned enterprises	-	-	-	-	12 308	-
Private companies	-	-	-	-	-	-

Issues of short-term securities	70 772	43 441	62 189	43 390	50 581	70 765
Banks	36 186	24 608	38 969	15 427	23 010	44 679
Mortgage companies	30 944	16 727	21 756	23 082	21 140	14 983
Other financial corporations excl. financial auxillaries	-	-	-	-	-	-
Life insurance companies	-	-	-	-	-	-
Publicy owned enterprises	3 642	2 106	1 464	4 881	6 431	11 103
Private companies	-	-	-	-	-	-

¹	Issues reported to Statistics Norway. Translated by monthly average exchange rates (average of daily rates).