Tyske overnattinger viste en nedgang fra 244 000 gjestedøgn i juni 1996 til 231 000 gjestedøgn i juni 1997. Det var også nedgang i antall overnattinger fra USA og Japan med 10 prosent.
Utenlandstrafikken til norske hoteller ble i juni redusert med 3 prosent i forhold til juni 1996. Trafikken fra innenlandsmarkedet viste derimot en økning på 1 prosent. Samlet var det en nedgang på 13000 overnattinger i juni 1997.
Økning for landhotellene
Buskerud og Vest-Agder hadde størst absolutt økning med 6 000 overnattinger. De
resterende fylker hadde mindre endringer. Av hotellgruppene hadde byhotellene
en nedgang på 1 prosent, landhotellene hadde en økning på 4 prosent, mens
turist- og høyfjellshotellene hadde en nedgang på 7 prosent.
Antall ferie- og fritidsovernattinger gikk ned med 55 000 gjestedøgn i juni 1997 i forhold til juni 1996. Yrkes- og kurs/konferanseovernattinger økte derimot med henholdsvis 37 000 og 6 000 gjestedøgn.
Nedgang i kapasitetsutnyttingen
Kapasitetsutnyttingen for senger og rom gikk ned fra henholdsvis 46,5 og 62,2
prosent i juni 1996 til henholdsvis 45,3 og 61,7 prosent i juni 1997.
Romprisen økte med 3 prosent i forhold til juni 1996. Den samlede losjiomsetningen økte fra 648 millioner i juni 1996 til 671 millioner i juni 1997.
Figur 1: Hoteller og andre overnattingsbedrifter. Overnattinger etter bedriftsgruppe. Juni 1997
Ukens statistikk nr. 30-31, 1997