Eurostat: Kinahandelen doblet mellom 1999 og 2003
Kina er EUs nest største handelspartner
Publisert:
Handelen mellom EU og Kina har økt raskt i løpet av de siste årene. Fra 1999 til 2003 er handelen mellom de 25 medlemslandene, EU25, og Kina mer enn doblet. Nesten halvparten av EU25-landenes eksport til Kina kommer fra Tyskland.
Av Philippe Bautier, Eurostat
Fra 1999 til 2003 økte eksporten fra 19,6 til 41,2 milliarder euro og importen fra 52,4 til 105,3 milliarder euro. Underskuddet på handelsbalansen med Kina økte fra 32,8 milliarder euro i 1999 til 64,2 milliarder euro i 2003. Til sammenlikning økte EU25 sin samlede utenrikshandel med litt over en fjerdedel i samme periode.
| EU25 og medlemslandenes handel med Kina. Millioner euro |
| Eksport | Import | Balanse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 2003 | 1999 | 2003 | 1999 | 2003 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| EU25 | 19 617,9 | 41 157,3 | 52 405,0 | 105 336,5 | -32 787,1 | -64 179,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Belgia | 887,9 | 2 273,9 | 2 952,3 | 5 490,1 | -2 064,4 | -3 216,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tsjekkia | 55,0 | 213,1 | 528,5 | 2 368,6 | -473,5 | -2 155,5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Danmark | 291,1 | 635,2 | 1 122,8 | 1 816,0 | -831,7 | -1 180,7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyskland | 6 948,7 | 18 263,9 | 12 799,3 | 22 476,5 | -5 850,6 | -4 212,5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estland | 2,3 | 26,9 | 41,6 | 257,3 | -39,3 | -230,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hellas | 18,3 | 53,9 | 523,5 | 1 222,8 | -505,1 | -1 169,0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spania | 433,1 | 1 095,9 | 3 160,4 | 5 659,3 | -2 727,3 | -4 563,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frankrike | 3 217,0 | 4 683,8 | 5 918,9 | 9 585,1 | -2 701,9 | -4 901,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Irland | 121,6 | 583,2 | 481,1 | 1 100,6 | -359,5 | -517,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italia | 1 834,3 | 3 852,6 | 5 001,4 | 9 547,0 | -3 167,1 | -5 694,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kypros | 0,2 | 0,8 | 86,8 | 199,0 | -86,6 | -198,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Latvia | 0,1 | 14,6 | 14,1 | 59,5 | -14,0 | -44,9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Litauen | 0,7 | 7,2 | 59,1 | 268,8 | -58,4 | -261,6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Luxemburg | 38,9 | 127,0 | 55,3 | 1 548,9 | -16,4 | -1 421,9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ungarn | 67,3 | 157,5 | 573,1 | 2 914,1 | -505,8 | -2 756,6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Malta | 0,4 | 8,2 | 41,9 | 86,5 | -41,5 | -78,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nederland 3 | 767,1 | 1 675,5 | 4 650,7 | 14 739,3 | -3 883,7 | -13 063,8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| østerrike | 472,8 | 903,5 | 618,2 | 1 571,3 | -145,5 | -667,8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Polen | 123,4 | 225,7 | 1 142,0 | 2 560,2 | -1 018,6 | -2 334,5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portugal | 30,5 | 149,8 | 280,5 | 371,4 | -250,0 | -221,6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Slovenia | 12,1 | 26,5 | 127,2 | 291,0 | -115,1 | -264,6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Slovakia | 5,5 | 123,6 | 135,9 | 491,6 | -130,4 | -368,0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Finland | 986,3 | 1 301,3 | 545,0 | 1 136,1 | 441,3 | 165,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sverige | 1 466,0 | 1 968,0 | 1 375,9 | 2 295,1 | 90,1 | -327,1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Storbritannia | 1 837,5 | 2 785,8 | 10 169,7 | 17 280,3 | -8 332,1 | -14 494,5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eksport fra EU25 i alt | 689 433,7 | 882 981,8 | 746 612,5 | 940 590,7 | -57 178,8 | -57 608,9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kina / I alt. Prosent | 3 | 5 | 7 | 11 | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Norge importerer stadig mer fra Kina Norge har hittil i år importert tradisjonelle varer fra Kina for 14,8 milliarder kroner, en økning på 30,1 prosent sammenlignet med perioden fra januar til november i fjor. Det vil si at økningen fra Kina med 3,4 milliarder kroner utgjør 8,6 prosent av den samlede importøkningen hittil i år på 39,4 milliarder. Kina er nå vårt femte største leverandørland av tradisjonelle varer. Bare importen fra Sverige, Tyskland, Danmark og Storbritannia er større.
Et eksempel på importøkningen fra Kina er fargefjernsynsmottakere. I perioden januar til november i fjor ble det registrert import av 3 650 apparater fra Kina, mens hittil i år er antallet om lag 30 000. økningen er spesielt stor for små apparater, med skjerm opptil 14 tommer, hvor Kina i år er største leverandør med hele 21 000 apparater av i alt 62 000, mens Kina på samme tid i fjor bare hadde levert oss 1 400 apparater. |
Men veksten er ikke ny. Den raske veksten i handelen med Kina kan spores tilbake til begynnelsen av 1980-tallet. I 1980 var Kina nummer 25 på EU15-landenes liste over eksportmarkeder og nummer 22 på listen over importland. I 1990 hadde Kina klatret til fjortendeplass for eksport og sjetteplass for import. I 1999 var Kina EU25-landenes sjette største eksportmarked, og det fjerde største importlandet.. I 2003 hadde Kina blitt det tredje største eksportmarked, kun slått av USA og Sveits, og det største importlandet etter USA.
Tallene i denne artikkelen ble publisert i forbindelse med toppmøtet mellom EU og Kina som fant sted i Haag 8. desember.
| EU25-landenes handel med Kina, etter produkt. Millioner euro |
| Eksport | Import | Balanse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 2003 | 1999 | 2003 | 1999 | 2003 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I alt | 19 617,9 | 41 157,3 | 52 405,0 | 105 336,5 | -32 787,1 | -64 179,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Råvarer | 1 633,8 | 2 262,4 | 2 713,7 | 3 811,3 | -1 079,9 | -1 548,9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mat og drikke | 361,2 | 529,7 | 1 174,3 | 1 641,0 | -813,1 | -1 111,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Råvarer | 1 056,7 | 1 610,1 | 1 233,5 | 1 489,9 | -176,8 | 120,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Energi | 215,9 | 122,5 | 305,9 | 680,4 | -90,0 | -557,8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Industrivarer | 17 590,0 | 38 034,7 | 49 376,9 | 101 210,7 | -31 786,9 | -63 176,0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kjemikalier | 1 679,2 | 3 733,2 | 2 192,5 | 3 770,2 | -513,3 | -36,9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maskiner og kjøretøy | 12 806,2 | 26 368,3 | 17 024,1 | 47 937,1 | -4 217,9 | -21 568,8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Andre industrivarer | 3 104,7 | 7 933,1 | 30 160,3 | 49 503,5 | -27 055,6 | -41 570,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Annet | 394,1 | 860,2 | 314,3 | 314,5 | 79,7 | 545,7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Industrivarer dominerer
Industrivarer dominerer tungt i handelen mellom EU25 og Kina. Nesten to tredeler av eksporten til Kina består av "maskiner og kjøretøy 1 " og ytterligere 20 prosent består av "andre industrivarer 2 ". Til sammenlikning utgjør disse varegruppene litt under halvparten av EU25-landenes import fra Kina. Hvis vi går nærmere inn i varegruppene ser vi at EU25-landene hovedsakelig eksporterer biler og fly til Kina, mens importen hovedsakelig består av datamaskiner, skjermer, skrivere, mobiltelefoner og digitale kameraer.
I 2003 eksporterte EU25 maskiner og kjøretøy til en verdi av 26,4 milliarder euro til Kina, mens importen av slike varer fra Kina utgjorde 47,9 milliarder euro. Underskuddet på handelsbalansen med Kina ble dermed 21,6 milliarder euro. EU25-landenes eksport og import av andre industrivarer til og fra Kina utgjorde henholdsvis 7,9 og 49,5 milliarder euro, noe som gir et handelsunderskudd på 41,6 milliarder euro.
Tyskland handler mest med Kina
Tysklandet er det EU-landet som eksporterer mest til Kina. I 2003 utgjorde Tysklands eksport 18,3 milliarder euro, det vil si 44 prosent av EU25-landenes samlede eksport til Kina. Etter Tyskland følger Frankrike (4,7 milliarder euro, 11 prosent) og Italia (3,9 milliarder euro, 9 prosent). Importen fra Kina er imidlertid jevnere fordelt. Tyskland importerte mest (22,5 milliarder euro, 21 prosent), etterfulgt av Storbritannia (17,3 milliarder euro, 16 prosent), Nederland (14,7 milliarder euro, 14 prosent), Frankrike (9,6 milliarder euro, 9 prosent) og Italia (9,5 milliarder euro, 9 prosent).
Alle medlemslandene unntatt Finland hadde underskudd på handelsbalansen med Kina i 2003. Finland hadde et lite overskudd på 0,2 milliarder euro. Landene med størst underskudd var Storbritannia (-14,5 mrd), Nederland (-13,1 mrd), Italia (-5,7 mrd) og Frankrike (-4,9 mrd).
1 Maskiner og kjøretøy inkluderer kraftgenererende maskineri og produksjonsmaskiner, datamaskiner, elektriske og elektroniske deler og utstyr, kjøretøy for vei og deler, skip, fly og jernbaneutstyr.
2 Andre industrivarer inkluderer lær, plastikk, tre, papir, tekstiler, metall, bygningsinventar, møbler, klær, sko og tilbehør, vitenskapelige instrumenter, ur, klokker og kameraer.
3 Nederlands import og følgelig handelsunderskudd er for høyt som følge av den såkalte Rotterdam-effekten, som innebærer at varer som skal til resten av EU ankommer og registreres i EUs harmoniserte statistikk over utenrikshandel i nederlandske havner. Dette har en positiv effekt på handelsbalansen med Kina i de medlemsland som mottar varene som sendes videre inn i EU, ettersom disse varene registreres som handel innen EU istedenfor handel utenfor EU.
(kilder: oversettelse av artikkelen "China now second trade partner of EU25" publisert av Eurostat, samt statikstikk om norsk utenrikshandel)
Les mer:
Kontakt
-
SSBs informasjonstjeneste